-=天堂論壇出品=- www.coolabc.com Copyright reserved by Heaven Forum
天堂技術字幕組 翻譯&校對：菲戈
還像個小孩
艾歷克
你爸爸走了
叫我照顧你
之所以這樣
不僅僅是因為你媽媽是我姐妹
而是因為你
因為你是個地道的小淘气鬼
他媽的小淘气鬼
你下去下面 那是一場災難
因為你的媽媽
在你爸爸走了之后就要對你負責
馬里
今晚就是你成為一個男人的時候了
這是錯的
完全錯的
特里 你知道的
你應該知道的
天啊
是波比
他在撒謊 馬里
你不會想成為這樣的人
馬里 我不是講大話
嗨 波比
嗨 伙計 來吧
嗨 馬里
是誰教你的
你第一次來那里就得了七分的高分
再見 波比
馬里 你還記得我給你那個潘多拉盒子
你他媽的玩得真是棒
不是我干的 我發誓
我知道是誰
你他媽的閉嘴
我感覺好多了
來吧 馬里
現在是練習的時候，好嗎？
由你決定這個家伙是生還是死，來吧
握槍的手別晃動
對不起 特里叔叔
沒事 這很好
別擔心
听著
你不用為此內疚，好嗎？
我們現在已經好多了，是嗎？
出去外面
你要對他怎么樣
把他打倒
然后再好好處理他
把他的舌頭搞下來
今天算你他媽的走運
來吧，走
自己去打個電話
好的 喬
我會在那里見你
那
你是邁爾
馬里
好的
培森納爾告訴我喬的情況不錯
但你与他們倆的資歷對比讓我确定要見你
抱謙
你們的代理人是誰
運動代理
為什么我要告訴你這個
坦率地說 這關系到整件事
那些小家伙要玩球的游戲
我很多時候都是獨自一人
但是球類游戲總能讓我有同伴
你知道通過這些可以讓你有團隊精神
我要知道當地的体育場和体育館的情況
你知道的
這其中我最怀念的就是歷奇
我可以記住是因為這個理念
就是我們玩球的目標
很好
你的詳細計划呢
運動產品營銷
斯伯．伯明
是的
名字還不錯
流通渠道也是很主要的
僅次于營銷
那是本尼的地方 對嗎
是的 他是擁有者
那我們要跟他妥協
那倒不至于
他是我父親
很近的關系
你很有天份
但你的工作經驗實在欠缺
不
我很坦白
不 我知道你怎么想
對不起
因為我以前應聘過
每次當我提到我父親的名字時
就被拒之門外
你可以的
好嗎
你們怎么可以僅憑一個人的
就此停住
你的演出很不錯
但我想我知道你的目的
你來無非只是想展示表演
我的意思是說你會明白
來吧 你可以听我說嗎
如果是我的父親開的這個地方
你知道你和你父親讓多少人四分五裂
我告訴你他賣了什么給他們
金哨子
不管如何我是我自己
是嗎
我只是來應聘工作的 好嗎
是他媽的工作
下面是新聞報道
現在經濟組織內部有很大變動
政府部門將會對企業的重組進行監管
先生 我告訴你 這就是他媽的本尼先生
太好了
那個人真他媽的太好了
那就是他贏的原因
你知道你爸干嗎對此如此熱哀
那些家伙會帶來很多的机遇
你現在明白了
我對你寄予希望
你喜歡運動代理
是的 我最想做的
你知道嗎
我已經經歷了大概十四個面試
那些公司不是識馬的伯樂
別這樣
對那些混蛋來說
你就代表了我們
對的
我一樣會成功的
你是對的
嘿 好的
我們是一起的
上帝啊 那不是奇克．馬西羅
很高興見到你們
我還能叫你什么
這是一些樣品
好的 很不錯
這樣品很好
我可以問几個問題嗎
那個家伙是運動型的 很紳士
很受人喜歡的家伙 你知道嗎
我從來沒有在原來的地方付錢給他
他應該對這樣收錢有所顧忌
那你為何還做
你必須那樣做
我們每周都會跟不同的客戶打交道
你必須去強迫他們
他們才會听命于我們
但你們不是說你們不是在做...
沒做...
沒理由不做
人們可以停止吃 喝 拉 撒 性嗎
你他媽的有什么問題
你還不明白
有人從我們這里偷走了
看來我幫不了忙
就是這個
看看你能否找出點什么來
來吧
特里 你會幫我的
你自己說過 對嗎
在這之外沒有人可以攻擊我
你在說什么
你開的是小車
我還有在做其他生意
讓許多計程車都按時向我交錢
但現在是時候了
我已准備好起步
如果你們能支持
這些是我可以做到的 對嗎
這些跟原來的一樣
你還能做別的什么
那我走先
嘿 托尼
這位小姐
今晚我們玩得盡興點 好嗎
當然
這個
在晚會會用得著
你們的代號是托尼
听著 克里斯
你原來不是這么跟我說的
這里不允許再使用支票
如果覺得現金太多可以采取其它方式
你想跟我說什么
她愛我
克莉絲愛我
為什么今天每份報紙上都在報道
不能告訴你
我們走
我不會那么做
那与瘋子罪犯無异
又是以前的老本行
你有什么問題
很多人在這個世界做很差的工作
但我的工作絕對是高人一等的
我告訴你吧
我以前也做那些低下的事
但現在對我來說完全不是了
我從未想過我他媽的居然有工作
我爸爸一星期工作五天
每天只有在晚飯時才能見到他
确實辛苦
生活所逼
除非他的銀行帳戶上有一大筆錢
我們從這里出去
你知道那里的
信任可以改變你的生活 佛萊德
是的 但現實還是如此
它們留給我什么
在賓館的一個小小角落
那就是他的整個生活
失業 貧窮 飢寒
我不是指這樣的人
但當我們走進一個地方
我們必須面對它
那些有錢人連巴士也不坐
你知道的
但那些平民
就像我們父親
卻只能過最低的生活
操
有時我覺得我該改了我的名字
我需要點空間
大概給我一個星期
至少
是強尼．馬可羅斯
嗨 兄弟
看來很不錯
我的這部飛机看來就橡空中巴士一樣
干嗎要在禁飛區里飛行
難怪沒人做你的搭檔
輪到我們了
環球飛行去看看四周的風景
我真的需要你幫我引見你父親
我是認真的嗎
伙計 你可以為我通報一聲嗎
告訴他們我是專程而來
好的 十英里
但我已准備好
我是認真的
我們現在就走還是...
是的 我們准備好了
我沒什么可以給你的朋友
我只是來檢查一下我的机器
我沒想到你會這么玩
我給你鑰匙是想你幫忙
你可以給自己放几天假了
但那筆錢是我的
我需要它
我能告訴你什么 泰勒
我也有自己的生意
這里不是專門為你而設的
把它關掉
將它開走
你在干什么
你他媽的混蛋
別發瘋 別發狂
番茄進來是給了錢的
土豆進來了給錢
每個人進來都給錢
為什么你只針對我
你他媽的
請息怒 我給你
看著他
就像桌上的甜食
我想他會連我的屁股都舔
呆會見
有何貴干 泰勒
你很少來這里
我看中目標就會來
然后我開始工作
你們小心一點
否則他媽的就進監獄
你們知道這對我們意味著什么
那個該死的家伙
你是在說B．M．布菜尼嗎
你很恨他 對嗎
是的
那都是以前的事了 艾歷克
但這至今影響我
你為他守密多久
時間會沖淡的
是的
你也這樣想
我也是
我也這么告訴你父親
是嗎
記得我們談論的問題嗎
孩子們只會玩
這包括你父親所在的小鎮
我們卻在逃
但我們無人可以信任
至于細節則無可奉告
但你也有可能被卷進去
沒有人可以 艾歷克
你必須相信
待會在大廳見
嘿 精神點
大家好
你好
都好了嗎
還沒呢
停住 親愛的
大家好
我們有客人了
二十 二十
來吧 寶貝 買定了
你是說這筆錢是從你的帳戶提走的
我就是你要找的人
我說不
你必須清楚地說出那所有數字
現在就這樣來問我
我就在這儿
我沒有怪責你 好嗎
他在外面有飛机
我們可以飛出去然后接他
最好就這樣
除此之外 都是錯的
停住 馬布斯
他的父親至多能留一半給他
來吧 他進來 他退出
我向上帝發誓
我只是用來周轉
我看到了整件事
你可以給我這么多嗎
我可以把這工作做好
我也需要這么一個人
但這是我的經驗
那個家伙把那做好了
因為他必須那樣
也許是我迂腐
在我們那時未有此事
但經過了一個艱難的過程找出后
什么是獨一無二
不是指你
但大部分人都為此插足進來
因為他們沒有別的方式生存
是的
我也是
這次我們有机會了 馬布斯
你真的打算這么飛出去
去感受一下約克的風光
去体會一下
現在看著這個袋子
別打開這個袋子
別松開這個袋子
只在該在的地方停
然后直接回來見我
去他媽的
兄弟 記住
別把這倒置
我知道
我不會的
別擔心 我會將它很好保管的
旅途愉快
謝謝
你好
你好漂亮
謝謝
哦 請再說一次
我很想知道
當然可以
比克 我真的很想
這對我影響巨大
也是我一直所夢想的
真的
當然
好的
好
你認識路曼德嗎
是的 我認識
他是個傻瓜
我不知道他們叫什么
我想他們也不想死
你決定了嗎
等會儿就下手
喂 幫我放好它
有危險
他媽的有危險
什么事
有危險
我不會再說了
你對我發什么脾气
冷靜點
我秘密來到這里
別人應該不知道
但這里竟然有警察
警察
什么警察
他們正在屋里盯著我
我現在該怎么做
快給我指示
你在辦公室怎么想
快點決定
我該怎么做
這完全是你爸爸的錯
扔掉袋子
我們正在辦案
請你積极配合
不要緊張
沒事的
相信我們
你好 我想知道下班机的時間
1：17
1O7美元
你是...
我付現金
你不找錢嗎
當然要找 先生
我很樂意那樣做
你很急嗎
不 慢慢來
你為什么來這里
我來旅游
這是誰的
飛机要起飛了
我去看看
找你的錢 孩子
真不好意思
17美元
15美元
他一定在找什么
那飛机去哪里
兩天后 比林斯
什么
誰他媽的拿走了錢 鮑比斯
我不知道 馬立
哈
真他媽的爽
你在哪里
奧里奧 蒙他拿
W─E─E─B一O
不
W一I一B─A─V─S
我現在該怎么做
什么也別做
好嗎
我過來
你在干什么
你他媽的怎么解釋這件事
文明的
讓我解釋一下
我接貨后搭那輛飛机
就是那他媽的飛机
帶我到這里來的
你他媽的真蠢
喂 別碰我的頭發
住口
還記得
我對你說了些什么
先生 讓我告訴你
當時有警察
我沒得選擇
我已告訴你了
我知道我丟了他媽的錢
他媽的錢
那他媽的我呢
麥克 我發誓
就算丟了我這條命
我也會把錢找回來
在哪里丟的
就在這里
你要我怎么做
我都照做了
我檢查了每個旅客的行李
來這里的旅客
但找不到錢袋
一定有人拿走了
相信我 好嗎
你這他媽的
你好 我的朋友昨天在這里丟了袋子
我想知道找到了沒有
喂 找到了嗎
我們已詳細查找了
但沒找到你所說的袋子
小姐
我知道你們已盡力了
但這個袋子實在太重要了
不知還有沒有其他辦法
先生
似乎沒可能了
真的嗎
也許你們可以請求民航調查局幫忙
哦
可以告訴我們電話號碼嗎
當然可以
這是什么地方
住上一星期會悶死你的
請記住我們來的目的
我們是來找回錢袋的
誰
到底是誰拿走了錢
記住
我們必須小心行事
他們正在找我們
也許要花很多時間
才可以找到錢袋
好的
該怎么做
這樣吧
我們要找出偷錢的人
我是說他們是誰
他們偷錢肯定有他們的目的
我們要找出他們
我要叫他沒命
就這么辦吧
那些人好象剛下飛机
正在密謀些什么
我去結帳
你在干嘛
沒什么
听著
這里有你要的信息
別說笑了
總共14．3O美元
看
你叫什么名字
麗娜
這是我在這個小鎮里
所听到的最好听的名字
昨天我就知道你了
里德
我已記住了
歡迎來這里
他媽的在干什么
他媽的在打游戲机
真他媽的
找張桌子
找點東西喝
還要點什么
靚女
非常好
這里還有什么好地方
這里最好了
不 不
我是說還有別的什么地方好玩
你好 先生
你要點什么
不
給我杯啤酒吧
7元
給
喂 哥里
注意 拿起手槍射擊
中
注意 拿起手槍射擊
中
注意 拿起手槍射擊
中
好象沒什么特殊的人物出現
我想會有的
他媽的這個游戲怎么玩
我介紹個女孩給你認識
你一定會喜歡的
托蕾 來
哈尼
你好 靚女
你會跳舞嗎
當然會
跳給我看
跳給你看
是的 來吧
去吧
你行的
真他媽的混蛋
你跳得真棒
你也是
是嗎
哦 你來了
他是新來的
我們只是跳跳舞而已
你看好自己吧
你來這里干嗎 小子
想找麻煩嗎
是你想找麻煩吧
啊 家伙
我們只是來消譴而已
他媽的
我是這里他媽的掌權人
我也是決定他媽的你們處境的人
你來吧
我是漢德
漢德什么
滾回去吧
哈．．．
漢德想打架
你要為你所做的付出代价
漢德可以和500個你這樣的人打
你有這种經歷嗎
我想你沒有
所以我努力訓練
而且最終成功了
這是我要說的
弄干淨它
否則
然后
我要讓你躺著
我听不懂你說什么
我說可以打500個你這樣的人
沒別的了
啊
听著
我們來這個小鎮
是想找回點東西
我們丟了點東西
誰拿了
我們已查出來了
就在這里
有什么消息
記住通知我們
你認為誰會拿走了錢
是我們的對頭嗎
試試這個
夠了
沒有
你為什么總是這樣
地德 接電話
喂
喂 爸爸 是我
知道了
他媽的什么事 孩子
這里有很棘手的事
我不知該怎么做
別跟我說找不到錢袋
告訴我事情進展得怎樣
喂 爸 听著
我只是有點問題
什么
我要确切答案
我明天回家
你要回家
我要你他媽的哪里也別去
直到找到東西
是 但我還是想离開
你他媽的想回來
爸 听著
他背叛我
我只是沒有辦法才...
他就這樣背叛我
還有你
你也會背叛我
給我教訓一下他
爸 你還在听嗎
你他媽的不可以回來
他媽的
听著
回來是沒用的
這是5O万美金啊
現在你爸和集團都在找
你如果不能盡快找回那些錢
那將會有危机出現
集團內部 對手 還有其他人
快找回那些他媽的錢
我知道 爸爸
我正在努力尋找
他媽的
叫克魯斯把東西送到5O4
給你的嗎
是的
我要飛机航次和時間
這里是不是有打斗
是的
啊
喂 克魯斯
可以用現金付帳嗎
當然 隨你便
還要點什么嗎
喂 哥里
你們還真會享受
是的
我有個坏消息要說
那不用說了
我是沒有耐性的 好嗎
好的
看看他媽的這些
這些土雞過得可是悠哉悠哉
我們需要它們來干什么
我們到那里
把他們全都干掉
你知道事情變得很糟
1986年11月14號
來吧
是的
是我爸爸出來那年
至今還記得
凌晨四點十五分就起來了
后來沒來
所有的門都關了
他們就問我們要証照
今晚我要利用可能成為机會的机會
現在我們需要的是
如果以前做過我們會很像的
我們一起度過那些日子
41個月
這有可能是你
是的我有可能有那樣的臉
跟我有一點點不同
是他要我來的
如果我們去拿到那筆錢
你覺得他有可能讓我們走嗎
我正在想
這是什么聲音
一群孩子
回到家里你就可以分出這聲音屬于誰了
對嗎
強尼
我不明白
為什么是我的
我們先要讓他停下來
我知道 我明白
我只是想知道更多細節
如果保留的話會有什么后果
不 馬奇
我們必須有所犧牲
但我的材料呢
看看你的材料
是時候走了
操
噢 操
那他媽的是什么
我就知道你們在里面
操
嘿 爸爸
嘴巴干淨點
東西在那
給你
那証明你是抽煙的
把那給我
你從哪里拿到這個的
進屋去
我們要談一談
進屋去
我們只有干等了
操 操 操
你怎么看 史丹
我會帶你到那里去
有關那錢
我想應該是道林哈干的
普提．道林哈
是的 我們知道
我們看來很賤 是嗎
史丹
五十比五十的机會
247
再撥247
幫我看著這個
你知道嗎 史丹
你為什么不讓它進來
這樣我在這會覺得更舒服
你很舒服
這讓我感覺好多了
你要守住自己的秘密
因為你是跟我一起的
所以你要多學習
多多學習
你們要我來要找那個袋子是無用的
那些警察
為我編了一個很動听的故事
我与他媽的警察完全沒聯系
他們還在問那些鈔票是從哪里來的
我們怎么回答
他是對的
我要做點事了
他在幫你
但我不會殺自己人
操你媽的
好的 是我丟了那個袋子
但我沒有地方可藏
沒有人可以做到
噢 是嗎
那家伙在那
這是個好消息
我要為我父親出頭
他們昨天就需要他
有什么可以幫你們的嗎
我們有一百万不見了
真的嗎
我和我的朋友想從你的地盤出去
但在我們离開之前卻丟失了巨款
我們這里不是失物招領處
人們只是來這里存放東西而已
你是不想再呆在這里了 還是什么
你應該注意一下自己的講話 朋友
走進不屬于你們的地方
這有個兩全的方法
你說你丟了錢而我卻怀疑
但我很愿意幫你們找回來
干嗎不告訴我是何時發生的
相信你們當中的有一個會有突破的
對嗎
你知道我從哪里來的嗎 瑟夫
這就是你們說的經驗
人們是怎樣互相幫助的
我离開了這里
我就會更正地學會獨立
那怎樣
讓我說吧
你要幫我找到那筆錢
保護著它
如果可以我會很感激
你和你的搭檔有机會在這里自豪
你是說你在給我机會
我們不用說這么多廢話了 對嗎
你知道我是誰
馬里丹素
住在這里的旅館里
你干嗎要告訴我
我叫馬里．迪馬里
听著
我不知道我是否該告訴你
因為這很重要
我是本尼．切尼的儿子
我知道本尼．切尼
但
但你說...
我以為是你拿著鑰匙 對嗎
我知道你他媽的有
你和我要做的只是彼此間理解
好的
你明白這個嗎
站在外面
退后 轉過去
轉過身去
他背叛了我們
站起來
別再進來 狗娘養的
否則我他媽的一槍斃了你
扶他起來
快他媽的開到机場去
這他媽的到底怎么回事
我們丟失了巨款
只是繼續
繼續
忘記他
你要怎么做
去殺了那几個警察嗎
一切都結束了
我們應該叫上佛菜德
即使他是美國FBI
或是任何其他都要為此付出代价
我們本不會被困
那個該死的汽車旅館置我們于困境
自從我們一走進去就沒什么好事
他們那里沒有任何服務員
是因為他們
不想任何其他人知道有關那錢
你在說什么
在說錢
如果你想你可以走
隨便去哪儿
是他
他媽的是這個人
是的
我們已查出他以前的犯罪記錄
他曾是出納員
是的
有什么關系
我不能确定
要赶快
美國人是不會浪費時間的
看看他的樣子
就知道他是個聰明的人
這跟本案有什么聯系
我們在這干嗎
不要再閑聊了
我們要辦案
他和他爸都在找那筆錢
這是我們要干的
不用這么激動 丹尼
我有辦法對付他們
想想
如果你丟了錢
你會怎么做
你一定很煩
急著找回
嚴肅點 警長
我只不過想早點破案
听著 這种事情 從未輸過
告訴你一件事
有人找到了錢袋
我想最好把飛机燒了
就這樣沒了
這是一個非常巨大的模型
看看這個
我也不能确定是誰
3天偷了一百万
真了不起
你們几乎不可能找到他
或者知道他是誰
哦 我想不會這么難
很感謝你的幫助
這不會給你帶來麻煩的
哦 好
有困難嗎
你一定有什么困難
不 不
沒困難
問題 只是有點問題
這雪糕挺不錯的
是的
你喜歡喝咖啡嗎
當然
有什么人來過這里嗎
沒有
哦 我記起來了
是的
約翰曾來過這里
沒什么特別的
沒有陌生人
沒有
你
哈
我有話對你說
說吧
我想這事很難辦
真的
不 不可能
但我沒有選擇
我只是說說而已
告訴我所想的
是時候退出了
找份好工作
當個好市民
我靠你了 米爾
你不能現在离開
當然不會
1OO個人當中99死于這事
這正是我要退出的原因
叔叔叫我過來
我才冒這個險的
現在退出
找個工作安渡晚年
你想干嗎
那么完事后你就要走了
我說你
我在談論你的事
這事沒得再商量嗎
不要再說這事了
不要再說了
你這么多人來渡假嗎
看看你
似乎你們還多些人哦
好的
听我說
這事給你們帶來很大麻煩
但我們會作出補救的
不要在我面前放屁
你
還不夠份量
若不是給你面子
現在就殺了你
你最好滾遠點
免得我眼花
那么
我們要去哪里
隨便
那里有警察
3O個警察
是的 他說有警察
那有關系嗎
那就不用工作了
有得救嗎
沒有
這事你們不用再理了
有人會做的
職業殺手
來自美地亞
不錯
這事交給他
應該可以的
好
看他這樣子就不錯了
麥可斯 把帳付了
現在跟我來
我有話要說
我想知道你要我來的目的
說清楚點
你拿回錢
麥克就會沒事 對吧
這事是必須解決的
不能出事
不可犯錯
現在所有涉及的人都很危險
但愿順利解決這件事
那誰也沒事
但如果万一解決不了
那只有一個結果
你的朋友將有事
明白嗎
知道了
這畢竟是我的錯
我要負責的
我准備好了
這不關你的事
其實這并不棘手
如果是三年前
這是小事一樁
但現在
事情可沒那么簡單
這也好
只要找回那些錢
什么事都可以解決
那么你今晚回去嗎
我還沒決定
喂
例行檢查
馬里先生 你好啊
做筆交易怎樣
我想你會喜歡的
好
答應我的條件
我就來
我不想再說一次我的情況
今晚見面
午夜12點
這可是大生意哦
怎樣見面
我來決定
不用你操心
我不一定會答應
你如果想再見到你的錢
我想你會來的
你要离開
我．．．
是的
你會和我一起走嗎
說來听听
我想你會有主意的
我會11：15离開
明天早上就可回到紐約
我爸爸會安排一切的
不會有什么大問題的
不
不要再他媽的這么說了
你是我的好朋友
我有責任帶你走
這不是我的錯
我不用离開
行了 你走吧
好的 周圍看看
20
支票行嗎
支票在這小鎮可以兌現嗎
不要
喂
你知道我是誰嗎
不要得寸進尺
我知道你是誰
到底什么事
不關你事
你太夸大了 孩子
誰贏了
他竟然說不關我事
真他媽的可笑
很高興在這里見到你們
恰好你們來得及時
來遲點的話就...
現在他媽的沒事了
庫克在哪
哦 他走了
什么事
他媽的禮物
到底發生了什么事
放開我
讓我告訴你
來
庫克在哪
我不知道
你要吃子彈了
也許在城里的旅店里
哪個旅店
不知道
他媽的來吧
再見了 孩子
什么事
時間到了
我告訴麥克打電話給我的
他也許發生了不測
但沒人會傷到他的
他總是幫助別人
我現在知道了
真的
走吧
他們很快會來的
這很靜
也許會有陷阱
也許吧
我們一定要小心看著
見机行事
不管發生他媽的什么事
我們都要協同作戰
過來
那里
有什么話說
他媽的錢在哪里
我要檢查你們
待會再答你
慢點 警官
不要把他媽的槍口對著我
放下槍 他媽的
我知道你已安排好了
但我的計划比你的還好
現在
赶快把錢交出來
混蛋
放下
把槍放下
他 他媽的在這干嘛
你也會像這樣 喬尼
你不是很愛錢嗎
噢 糟糕
克里斯
噢 糟糕
你回來嗎
我必須回來
馬希斯在哪儿
我以為他跟你一起
不 他說他不會离開的
不
看看我們得到什么了
是你
是你做的
我知道我告訴過你什么 孩子
但沒有人像你的朋友那樣
來這里然后清理
沒有人
廢話
你來就是要拿這筆錢
你永遠都不會得逞
你還對我父親下手 狗娘養的
事實不是這樣的
那你他媽的就告訴我事實啊
你來告訴我是怎樣的
你在對我撒謊
你把我放在那地下室里
是因為你知道那會傷我
你來這里是要殺我
告訴我我錯了
告訴我所有的都是我的錯
你他媽的想要什么
我做我該做的
一個接一個地玩著游戲 玩你 伙計
我告訴你
我用一只左手就可以把他玩得團團轉
所以
我來拿走屬于我的
不 你不能
我不能
你要怎么樣 艾歷克
你要開槍嗎
你不會開槍打我的
我比你年長 孩子
也更有經驗
它們都在這
很好
給了我一個惊喜
很好
我知道我那樣想你錯了
是的
馬里
現在你可以
跟我一起進去
你知道現在不是我想听這話的時候
你知道
當我還是孩子的時候
我就努力按照你的期望去做
我他媽的一直都如此
為你
馬里
我以為這是你想要的
我從來沒想要你這樣
不 這是你說的
但你從不會跟我這樣
你從來不會像我 這樣看起來像個男人
你永遠不會
佛菜德做到了這個
我走了
再見
你告訴他了
是的
是的 我說了
好
你最后這么做很好
我不再需要這個了
現在怎樣
現在
現在我們要离開這里
謝謝觀賞